Articoli

Villasimius ha uno straordinario numero di spiagge e in un ipotetico soggiorno di 10-15 lá tá an fhéidearthacht atá ag athrú sa lá trá. Ce ne sono davvero per tutti i gusti e sia che si desideri una spiaggia in stile tropicale, con tanto di sabbia fine e palme, sia che si prediligano le coste rocciose, tutte fondali spettacolari e baiette intime, Villasimius è la risposta giusta.

La Simius Playa

La più conosciuta e facile da trovare è  certamente la spiaggia di Simius,  a pochi passi dal centro paese facilmente raggiungibile anche a piedi. Non solo è lunga svariati chilometri, ma è anche dotata di tutti i servizi che potresti trovare utili.
E’ collegata sulla destra alla spiaggia di Timi Ama Ar an taobh clé is féidir leat taitneamh a bhaint as tuairimí na tíre de Porto Luna.

Port Rois

Díreach taobh amuigh den chuan i dtreo, Is é an trá de Porto Rush, leasainm "an trá an dá farraigí” per la presenza alle sue spalle dello stagno di Notteri.
Tá bainistíocht eisiach an chuideachta aon leigheas ar an Mhuir Tionscadal (teil. 070683526) che organizza numerose escursioni. La più gettonata è certamente quella con mezzi 4×4 Quad.
Ha come particolarità il pittoresco colore rosato del bagnasciuga, regalato dall’erosione delle rocce granitiche che si trovano nelle vicinanze della spiaggia.

Capo boi e Porto Sa Ruxi

Do vacationers ó Cagliari, il primo assaggio di Villasimius è dato dalle selvagge insenature di Capo Boi e porto Sa Ruxi.
Il paesaggio di Rinn boi è incontaminato, e data la lussureggiante vegetazione mediterranea che arriva fino al picco sul mare avrai la sensazione di immergerti nel bel mezzo della profumata natura mediterranea. Ciò non toglie che avrai a disposizione tutti i servizi di base che regaleranno alla tua vacanza quel pizzico di comodità che non guasta mai.
Porto Sa Ruxi è invece una delle spiagge più amante dai turisti durante le giornate ventose. Tá an cuma ar an chuan beag, assicura bagni tranquilli anche nei giorni di maestrale. A go comhrian go dtí an trá gainimh bán agus uiscí soiléir criostail, tá os roinnt rac-cheol iontach beoite ag na Meánmhara dosheachanta.
Il residence Sa ruxi (teil. 070454793) a bhíonn ar a ainm ó na trá ach 300 m.

La spiaggia di Campus

Timpeallaithe ag an fásra exuberant na Meánmhara, tá an trá Campas.
Ag an íonacht is gnách ar an gráinní gainimh, Campas ar an suíomh Cuireann chrome iontach de chuid uisce, ó gorm ar fud an domhain ar an, turquoise agus shades gorm, go háirithe in aice leis an gcladach.

Capo Carbonara

Il suggestivo promontorio di Capo Carbonara, farà da sfondo alla tua vacanza, simbolo ed icona della bella Villasimius, protagonista di più d’una cartolina.
L’aspetto , epico e selvaggio, si può ammirare dal un belvedere, da raggiungere rigorosamente con una macchina fotografica in mano. Is é an Rinn déanta as a n-aillte arda, ar a bhfuil ag lár an trá cava ghainmheach Usai.

La Cava Usai

E’ molto amata dai fotografi di tutta Europa per via la tavolozza di colori emozionanti che le rocce di diversa origine riescono a esprimere. Pacifica e tranquilla, la baia della Cava Usai è ideale per gli amanti dei fondali a cinque stelle. A sfondo di un orizzonte già meraviglioso il famoso Faro dell’isola dei Cavoli.

Santa Caterina e Cala Burroni

Tar éis teacht ar an teach solais, i réimse an baile ina bhfuil an sean fortress, spéisiúil iad na tránna na Cala Santa Caterina, agus ravines. Santa Caterina è un suggestivo insieme di varie calette che scendono a picco sul mare. Anche qui il bagnasciuga assume quel pittoresco colore rosa, caratteristico delle acque di Villasimius.

Cala Burroni è la più impervia delle acque balneabili di Villasimius. Mar chuid de na tíre de Capo Carbonara, è composta prevalentemente da rocce e scogli che la rendono una delle più amate dagli appassionati di escursioni subacquee e snorkeling.

Campu Longu

Torniamo alla zona abitata e facciamo visita alla spiaggia di Campu Longu,  la spiaggia è la più urbanizzata di quelle villasimiuesi, elemento che per niente limita la sua bellezza, resa ancor più spettacolare dalla massiccia e rigogliosa presenza di macchia mediterranea alle sue spalle.
Is é an gaineamh bán agus is gnách ar an fhíneáil, agus is é an t-uisce criostail tránna soiléir agus glan mar rogha eile sa. Dotata di tutti i comfort, è ubicata tra le spiagge di Campas e della Rice Beach.

La Spiaggia del Risö

Questo tratto di costa  è reso unico dalla presenza di una miriade di sassolini di un caratteristico color rosa pallido, che impreziosiscono la spiaggia, quasi fossero dei gioielli. Tá sé suite in aice leis an mhuiríne, e nei suoi pressi si può soggiornare anche con camper e roulette, Trá campála a sholáthar maidir le rís (teil.070791052).

Spiaggia Timi Ama

Posizionata tra la spiaggia di Campus e di Porto Giunco, il Timi Ama è una delle più particolari e suggestive che Villasimius offre generosa ai suoi visitatori e che merita per questo d’essere visitata, meglio ancora se durante il tardo pomeriggio, quando la spiaggia si vuota e protagonista diventa il paesaggio e l’orizzonte. Is é an cás go háirithe choimhthíoch agus leis na sléibhte taobh thiar, an uiscí ciúine an locháin ar chlé Notteri, Meánmhara agus na dumhcha gainimh riamh i láthair go animates. Altra interessante caratteristica è la bassa profondità delle sue acque che la rendono particolarmente frequentata dalle famiglie con bambini piccoli.

An bhfuil Punta Molentis

Dista appena 3 chilometri dal centro abitato e si presenta come un fascinoso agglomerato di calette rocciose a picco sul mare azzurro. Alle spiaggette si accede tramite strette strade bianche percorribili solo a piedi, ma la fatica sarà ripagata da sorprendenti scenari rocciosi.

Photo Credit: kruder396